Good time together Guayaquil 

Cosmopolitan city who was born between two rivers,

Two water walls defined your house,

 Every day you wake up with your friend name Guayas,

It’s you Guayaquil who taught me, how to live in a Harbor,  

It is your River who brings the fresh freeze, 

It is you, Guayas, who gives us the essential to life,

It’s that who set the meaning of Guayaquilenos,

Through the years faced a lot of tragedies, 

the big fire did not even damage you, 

Your people helped you to make great again, 

Those people are your soul.

I miss you every day 

The great city of Guayaquil, 

Your Rivers, Your streets, your Fresh freeze in the morning, 

You and I enjoyed our time together,

Days that seem endless summer, 

But right now, it’s time to say bye.